Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
  • 	Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
  • 	Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
  • 	Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
  • 	Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
  • 	Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
  • 	Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
  • 	Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
  • 	Micros caméras - Audio-Technica - BP350ST-UL
BP350ST-UL

Audio-Technica
BP350ST-UL

L’Audio-Technica BP350ST-UL est un microphone stéréo broadcast pour caméra à architecture mid-side, conçu pour le reportage ENG et la prise de son en mobilité. Son tube d’interférences de 16 cm isole les sources éloignées, tandis que le module d’alimentation AT8547 propose une sortie MS, stéréo large ou étroite, avec filtre coupe-bas à 80 Hz. Alimenté en fantôme 48 V, il se raccorde en double XLR à la caméra et conserve une restitution fidèle en mono.

719,00 €
12x 24x 36x 48x 60x

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Achetez maintenant et payez à votre rythme
1 Au moment du paiement, Choisissez Younited Pay 2 Choisissez la durée de remboursement 3 Connectez simplement et de manière sécurisée votre compte bancaire 4 Recevez une réponse en quelques secondes

Commencez à payer dans 30 jours seulement !
12x 24x 36x 48x 60x
Paiement en   36  fois

Votre achat pour   25.82 €   / mois

Montant total dû par l'emprunteur 929.40 €

   Montant total du crédit

719 €

   Intérêts (hors assurance facultative)

210.40 €

TAEG fixe
(hors assurance facultative)
18.99 %
Taux débiteur fixe 17.51 %

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Livraison gratuite à partir de 99€

Magasin NIMES Sur commande dispo 8 à 10 jours
Magasin MONTPELLIER Sur commande dispo 8 à 10 jours

Informations

Garantie : 2 ans

Avis clients :
Code produit : BP350STUL

Besoin d'aide ? Appelez le service client au 09.70.37.00.10

 

100% Français

 

LIVRAISON GRATUITE A PARTIR DE 99€

 

14 JOURS SATISFAIT OU REMBOURSÉ

 

PAYEZ EN 4 FOIS SANS FRAIS

Description BP350ST-UL

Microphone stéréo broadcast pour caméra Audio-Technica BP350ST-UL

Type de microphone Stéréo mid-side
Type d’élément Condensateur polarisé
Directivité de la capsule centrale Cardioïde linéaire
Directivité de la capsule latérale Figure de huit
Longueur du tube d’interférences 16 cm
Réponse en fréquence 40 à 20 000 Hz
Fréquence du filtre coupe-bas 80 Hz
Pente du filtre coupe-bas 18 dB par octave
Impédance 50 ohms
Sensibilité de la capsule centrale -29,5 dB
Sensibilité de la capsule latérale -35 dB
Sensibilité en stéréo gauche-droite -36 dB
Pression acoustique maximale centrale 144 dB SPL
Pression acoustique maximale latérale 149,5 dB SPL
Plage dynamique centrale 126 dB
Plage dynamique latérale 125,5 dB
Rapport signal sur bruit central 76 dB
Rapport signal sur bruit latéral 70 dB
Rapport signal sur bruit stéréo 72 dB
Alimentation fantôme 48 V CC
Consommation totale 8,2 mA
Modes de sortie MS, large et étroit
Température de fonctionnement -10 à 60 °C
Température de stockage -20 à 60 °C
Humidité de stockage 10 à 90 %
Poids du microphone 43 g
Poids du module d’alimentation 49 g
Longueur du microphone 159,7 mm
Diamètre du microphone 12,7 mm
Longueur du module d’alimentation 125 mm
Diamètre du module d’alimentation 21 mm
Largeur maximale du module 28 mm
Câble du microphone 30 cm
Câble de sortie stéréo 36 cm
Connecteur du microphone Mini XLR-F 5 broches
Connecteur du module Mini XLR-M 5 broches
Sortie vers la caméra Double XLR3 mâle
Module d’alimentation AT8547
Bonnette anti-vent AT8180
Pince de montage AT8495

Caractéristiques Audio-Technica BP350ST-UL

  • Micro stéréo mid-side au format compact, pensé pour la diffusion, la production et l’enregistrement sur le terrain
  • Micro canon de 16 cm à monter sur caméra, adapté aux journalistes et vidéastes qui tournent en run-and-gun
  • Tube d’interférences qui rejette les bruits hors axe pour se concentrer sur les sons éloignés
  • Deux éléments électrostatiques indépendants, cardioïde linéaire et figure de huit, réunis dans un seul micro
  • Réponse sonore nette, claire et équilibrée, même à des niveaux de pression acoustique élevés
  • Choix par commutateur entre signaux mid-side discrets et deux modes stéréo à matrice interne, large ou étroit
  • Placement naturel des voix au mixage et profondeur conservée lors de la sommation en mono
  • Réduction des décalages temporels et du filtrage en peigne propres aux captations stéréo à deux micros
  • Filtre coupe-bas commutable à 80 Hz pour atténuer les bruits ambiants graves
  • Pince AT8495 orientable sous n’importe quel angle pour s’adapter aux autres accessoires de la caméra
  • Module d’alimentation montable sur la griffe micro de la caméra ou sur des supports tiers
  • Compatible avec la plupart des supports et éléments de fixation ATM350a, vendus séparément
  • Livré avec bonnette anti-vent, câble de sortie, deux joints toriques et étui de transport rigide

Informations techniques Audio-Technica BP350ST-UL

  • Élément : condensateur à plaque arrière à charge fixe, polarisé en permanence
  • Directivité : linéaire avec gradient de pression pour la capsule centrale, figure de huit pour la capsule latérale
  • Réponse en fréquence : 40 à 20 000 Hz
  • Filtre coupe-bas : 80 Hz, 18 dB par octave
  • Sensibilité en circuit ouvert capsule centrale : -29,5 dB, soit 33,5 mV
  • Sensibilité en circuit ouvert capsule latérale : -35 dB, soit 17,8 mV
  • Sensibilité en circuit ouvert stéréo gauche-droite : -36 dB, soit 15,9 mV
  • Impédance : 50 ohms
  • Niveau de pression maximale admissible capsule centrale : 144 dB SPL à 1 kHz, 1 % de distorsion harmonique
  • Niveau de pression maximale admissible capsule latérale : 149,5 dB SPL à 1 kHz, 1 % de distorsion harmonique
  • Plage dynamique : 126 dB en capsule centrale, 125,5 dB en capsule latérale
  • Rapport signal sur bruit : 76 dB central, 70 dB latéral, 72 dB en stéréo gauche-droite, pondéré A
  • Alimentation fantôme : 48 V CC, 8,2 mA au total pour les deux canaux
  • Commutateurs : mode stéréo MS, gauche-droite large, gauche-droite étroit, réponse plate ou coupe-bas
  • Température de fonctionnement : -10 °C à 60 °C
  • Température de stockage : -20 °C à 60 °C, 10 à 90 % d’humidité relative
  • Poids : 43 g pour le microphone, 49 g pour le module d’alimentation
  • Dimensions du microphone : 159,7 mm de long, 12,7 mm de diamètre maximal
  • Dimensions du module d’alimentation : 125 mm de long, 21 mm de diamètre, 28 mm de largeur maximale
  • Câble du microphone : 30 cm, fixe, terminé par un connecteur TA5F
  • Câble de sortie : 36 cm, TA5F vers double XLR3 mâle
  • Connecteurs : mini XLR mâle 5 broches sur le module, mini XLR femelle 5 broches sur le microphone
  • Accessoires inclus : module AT8547, bonnette AT8180, pince AT8495, 2 joints toriques, câble 36 cm, étui rigide

Les points clés du BP350ST-UL Audio-Technica

  • Architecture mid-side avec capsule cardioïde linéaire et capsule en figure de huit indépendantes
  • Tube d’interférences de 16 cm pour isoler les sources sonores éloignées
  • Sortie MS discrète ou stéréo gauche-droite large et étroite, sélectionnable par commutateur
  • Pression acoustique admissible jusqu’à 144 dB SPL en capsule centrale
  • Filtre coupe-bas à 80 Hz intégré au module d’alimentation AT8547
  • Microphone de 43 g, adapté au tournage en mobilité sur caméra ou rig
  • Raccordement direct aux entrées XLR de la caméra via le câble fourni

Captation stéréo mid-side du micro caméra Audio-Technica BP350ST-UL

Le microphone Audio-Technica BP350ST-UL repose sur une architecture mid-side, souvent abrégée MS, qui associe deux éléments électrostatiques indépendants dans un seul corps. La capsule centrale, à directivité cardioïde linéaire, capte la source placée dans l’axe, tandis que la capsule latérale en figure de huit enregistre l’information d’ambiance située sur les côtés. Cette configuration deux microphones en un, intégrée dans un micro canon de 16 cm, permet d’obtenir une image stéréo réaliste sans multiplier le matériel sur la caméra. Pour le reportage, le documentaire ou le vlog, cette approche évite de gérer un couple de micros séparés et simplifie la mise en place sur le terrain.

La matrice interne du module d’alimentation AT8547 offre trois choix de sortie sélectionnables par commutateur : signaux mid-side discrets, stéréo gauche-droite large ou stéréo gauche-droite étroite. Le mode large restitue une scène sonore ouverte, adaptée aux ambiances urbaines ou aux événements, alors que le mode étroit resserre l’image autour du sujet filmé. La sortie MS discrète s’adresse aux monteurs et mixeurs qui souhaitent régler la largeur stéréo en post-production. Cette souplesse permet d’adapter la prise de son à chaque plan, depuis l’interview jusqu’au plan d’ambiance, avec un seul micro broadcast monté sur le boîtier de la caméra.

Le principal bénéfice du mid-side réside dans sa compatibilité mono. Lorsque les canaux stéréo sont additionnés, le signal conserve sa profondeur et les voix restent placées naturellement dans le mixage. La coïncidence des capsules limite aussi les décalages temporels et le filtrage en peigne que l’on rencontre avec deux micros espacés. Avec une réponse de 40 à 20 000 Hz et une restitution nette même à forte pression acoustique, le BP350ST-UL répond aux exigences de la diffusion professionnelle. Les conseillers Energyson recommandent ce principe aux équipes qui livrent leurs contenus à la fois en stéréo et en mono.

Pourquoi choisir un micro stéréo mid-side Audio-Technica pour le reportage ENG ?

Le reportage ENG, pour electronic news gathering, impose une prise de son rapide, fiable et exploitable sans préparation longue. Le micro stéréo Audio-Technica BP350ST-UL a été conçu pour ce contexte de captation en mobilité, où le journaliste reporter d’images doit filmer et enregistrer seul. Son tube d’interférences de 16 cm rejette les bruits hors axe et concentre la captation sur les sons éloignés situés devant la caméra. En parallèle, la capsule en figure de huit enregistre l’environnement sonore, ce qui apporte au sujet une dimension spatiale utile pour restituer l’atmosphère d’un lieu, d’une manifestation ou d’un événement sportif.

Les valeurs mesurées confirment l’orientation professionnelle de ce microphone broadcast. La capsule centrale accepte jusqu’à 144 dB SPL et la capsule latérale jusqu’à 149,5 dB SPL à 1 kHz pour 1 % de distorsion, ce qui autorise l’enregistrement de sources puissantes comme un concert, un moteur ou une foule. La plage dynamique atteint 126 dB en capsule centrale et le rapport signal sur bruit s’établit à 76 dB, pondéré A. L’impédance de 50 ohms facilite l’usage avec les préamplificateurs de caméras et de mixeurs portables. Ces données garantissent un signal propre, sans saturation lors des pics sonores imprévus sur le terrain.

Pour le monteur, la sortie MS discrète représente un véritable levier de travail. Elle permet de décider après coup de la largeur stéréo, de renforcer la voix centrale ou de réduire l’ambiance selon la séquence. Le filtre coupe-bas à 80 Hz, avec une pente de 18 dB par octave, atténue les bruits de manipulation, de vent résiduel ou de circulation. Associé à la bonnette anti-vent AT8180 fournie, il sécurise les prises en extérieur. Ces arguments expliquent pourquoi les équipes Energyson orientent vers ce modèle les rédactions et producteurs qui cherchent une solution stéréo compacte, cohérente avec les exigences de diffusion télévisée.

Comment installer et raccorder le BP350ST-UL sur une caméra vidéo ?

L’installation du microphone caméra Audio-Technica BP350ST-UL s’articule autour du module d’alimentation AT8547, qui sert à la fois de support, d’alimentation et de matrice stéréo. Ce module se monte sur la griffe microphone de la caméra ou se fixe à l’aide de supports tiers sur un rig de tournage. La pince de montage AT8495 fournie maintient ensuite le micro canon sur le module, avec un positionnement possible sous n’importe quel angle. Cette liberté d’orientation permet de dégager la place nécessaire à une torche LED, un moniteur ou un récepteur sans fil déjà installés sur le boîtier.

Le câble de 30 cm du microphone, fixé de manière permanente, se termine par un connecteur TA5F, également appelé mini XLR femelle 5 broches, qui se branche sur la prise mini XLR mâle 5 broches du module. La liaison vers la caméra s’effectue avec le câble stéréo fourni de 36 cm, TA5F vers double XLR3 mâle. Les deux connecteurs XLR se raccordent aux entrées stéréo de la caméra ou à tout préamplificateur micro traditionnel. Le montage reste court et ordonné, ce qui limite les accrochages de câbles lors des déplacements rapides caractéristiques du tournage à l’épaule.

Le BP350ST-UL fonctionne sur alimentation fantôme 48 V CC, avec une consommation totale de 8,2 mA pour les deux canaux. Il faut donc activer l’alimentation fantôme sur les deux entrées utilisées de la caméra ou de l’enregistreur. Une fois raccordé, il suffit de choisir le mode stéréo et la position plate ou coupe-bas sur le module. Le microphone est aussi compatible avec la plupart des supports et éléments de fixation ATM350a, vendus séparément. Les techniciens Energyson accompagnent les utilisateurs dans le choix des accessoires de fixation et la vérification de compatibilité avec leur caméra ou leur enregistreur de terrain.

Robustesse et conditions d’utilisation du microphone broadcast BP350ST-UL

Le microphone Audio-Technica BP350ST-UL a été pensé pour les conditions d’enregistrement dynamiques du terrain. Sa plage de température de fonctionnement s’étend de -10 °C à 60 °C, ce qui couvre la majorité des tournages en extérieur, en hiver comme en plein soleil. Pour le stockage, la plage va de -20 °C à 60 °C avec une humidité relative comprise entre 10 et 90 %. L’élément condensateur à plaque arrière à charge fixe, polarisé en permanence, offre une construction adaptée aux usages nomades et aux déplacements fréquents entre plateau, extérieur et véhicule de reportage.

Le poids contenu participe au confort d’utilisation au quotidien. Le microphone pèse 43 g pour 159,7 mm de long et 12,7 mm de diamètre maximal, tandis que le module d’alimentation affiche 49 g pour 125 mm de long, 21 mm de diamètre et 28 mm de largeur maximale. Cette conception compacte et légère limite le déséquilibre de la caméra et la fatigue lors des tournages à l’épaule ou au stabilisateur. Pour un vidéaste travaillant seul, chaque gramme compte, et l’ensemble reste discret dans le champ de vision des personnes filmées lors d’interviews.

La protection du matériel est assurée par les accessoires fournis. La bonnette anti-vent en mousse AT8180 limite les souffles d’air lors des prises en extérieur, les deux joints toriques assurent le maintien du micro dans la pince, et l’étui de transport rigide protège l’ensemble dans un sac de tournage. Audio-Technica précise que le produit peut évoluer sans préavis dans une démarche d’amélioration continue. Energyson accompagne chaque client avec un service après-vente spécialisé en audio professionnel et un suivi de garantie constructeur, pour une utilisation sereine en production broadcast.

Notre avis d’expert Energyson sur BP350ST-UL

Sur le terrain, le BP350ST-UL se distingue par la cohérence de son ensemble. Le micro canon de 16 cm reste léger sur la caméra, la pince AT8495 s’oriente facilement autour des autres accessoires et le module AT8547 regroupe tous les réglages utiles : mode MS, stéréo large ou étroite, filtre coupe-bas à 80 Hz. La capsule centrale garde une voix nette et présente, tandis que la capsule en figure de huit apporte une ambiance crédible. La tenue à 144 dB SPL rassure lors des captations imprévues, comme un défilé ou un événement sportif bruyant.

Face à un micro canon mono classique du même segment, le BP350ST-UL apporte une information spatiale exploitable sans perdre la compatibilité mono, grâce au principe mid-side. Comparé à un couple stéréo XY monté sur caméra, il offre davantage de liberté en post-production avec sa sortie MS discrète. Sa limite tient à l’alimentation fantôme 48 V obligatoire et à l’usage de deux entrées XLR. Nous le conseillons aux journalistes reporters d’images, aux équipes de documentaire et aux vidéastes expérimentés qui mixent eux-mêmes leurs sujets.

"Réglez le module en sortie MS pour les sujets destinés au montage, puis ajustez la largeur stéréo en post-production : vous gardez une voix centrale propre et une ambiance maîtrisée." – Julien, technicien son, Energyson (prise de son broadcast et reportage)

FAQ sur le microphone stéréo broadcast Audio-Technica BP350ST-UL

Pour quels usages le micro caméra Audio-Technica BP350ST-UL est-il conçu ?

Le BP350ST-UL est conçu pour la diffusion professionnelle, la production et l’enregistrement sur le terrain. Il répond particulièrement aux besoins du reportage ENG, du documentaire et du tournage en run-and-gun, où un journaliste ou un vidéaste filme seul avec une caméra. Son tube d’interférences de 16 cm isole les sources éloignées placées devant l’objectif, tandis que la capsule latérale enregistre l’ambiance. Il convient aussi aux vloggers qui souhaitent une captation stéréo réaliste. En revanche, pour une voix très proche en studio, un micro dédié à la voix reste plus adapté. Les conseillers Energyson vous aident à valider ce choix selon votre type de production.

Comment fonctionne la technologie mid-side du BP350ST-UL ?

La technologie mid-side associe deux éléments électrostatiques indépendants. La capsule centrale, cardioïde linéaire, capte la source dans l’axe, et la capsule latérale en figure de huit enregistre les informations provenant des côtés. Une matrice combine ensuite ces deux signaux pour produire une image stéréo gauche-droite. Sur le BP350ST-UL, cette matrice est intégrée au module d’alimentation AT8547 et commutable. Ce principe présente deux intérêts majeurs : une restitution qui conserve sa profondeur lorsque les canaux sont additionnés en mono, et une réduction des décalages temporels et du filtrage en peigne propres aux couples de micros espacés. C’est une technique éprouvée en prise de son broadcast.

Quelle différence entre les modes MS, stéréo large et stéréo étroit du BP350ST-UL ?

Le commutateur du module AT8547 propose trois sorties. Le mode MS délivre les signaux mid et side séparément, sans matriçage : il s’adresse aux monteurs qui veulent régler la largeur stéréo en post-production avec un décodeur MS. Le mode stéréo large produit directement un signal gauche-droite avec une scène ouverte, adapté aux ambiances et aux événements. Le mode stéréo étroit resserre l’image autour du sujet, utile pour l’interview ou lorsque la source principale doit rester centrée. Si vous ne mixez pas vous-même, les modes gauche-droite sont les plus simples. Si vous travaillez en montage professionnel, la sortie MS offre davantage de liberté.

Le BP350ST-UL est-il compatible avec toutes les caméras vidéo ?

Le BP350ST-UL se raccorde via le câble fourni TA5F vers double XLR3 mâle de 36 cm. Il est donc compatible avec les caméras disposant de deux entrées XLR capables de fournir une alimentation fantôme 48 V, ainsi qu’avec tout préamplificateur micro traditionnel alimenté en fantôme. Le module d’alimentation se monte sur la griffe microphone de la caméra ou sur des supports tiers. Une caméra équipée uniquement d’une entrée mini-jack ou d’une seule entrée XLR ne permettra pas d’exploiter les deux canaux directement. Avant l’achat, les techniciens Energyson peuvent vérifier la compatibilité de votre caméra ou de votre enregistreur de terrain.

Quelle alimentation le microphone Audio-Technica BP350ST-UL nécessite-t-il ?

Le BP350ST-UL fonctionne exclusivement sur alimentation fantôme 48 V CC, avec une consommation totale de 8,2 mA pour les deux canaux. L’alimentation transite par le câble double XLR jusqu’au module AT8547, qui alimente ensuite le microphone via le connecteur mini XLR 5 broches. Il faut donc activer l’alimentation fantôme sur les deux entrées utilisées. Le microphone ne dispose pas de logement pour pile, ce qui constitue une limite si votre appareil ne fournit pas de fantôme 48 V. Dans ce cas, un enregistreur ou un préamplificateur externe adapté est nécessaire. Energyson vous oriente vers une solution cohérente avec votre équipement existant.

Pourquoi utiliser le filtre coupe-bas à 80 Hz du BP350ST-UL ?

Le filtre coupe-bas intégré au module AT8547 atténue les fréquences situées sous 80 Hz avec une pente de 18 dB par octave. Il réduit les bruits ambiants graves indésirables : grondement de circulation, vibrations, bruits de manipulation de la caméra ou souffle de vent résiduel. En reportage extérieur ou lors d’interviews, il améliore l’intelligibilité de la voix sans intervention au montage. Pour une captation musicale ou une ambiance riche en basses, la position plate reste préférable afin de conserver toute la réponse, qui descend jusqu’à 40 Hz. Associé à la bonnette AT8180 fournie, ce filtre sécurise les prises en conditions difficiles.

Quelle différence entre le BP350ST-UL et un micro canon mono pour caméra ?

Un micro canon mono capte uniquement la source dans l’axe et ne restitue pas d’information spatiale. Le BP350ST-UL associe à sa capsule centrale cardioïde linéaire une capsule en figure de huit, ce qui ajoute une dimension stéréo à la prise de son tout en gardant la directivité du tube de 16 cm. Le signal reste compatible mono grâce au principe mid-side. En contrepartie, il occupe deux entrées XLR et demande une réflexion sur le mode de sortie. Pour une simple interview mono, un micro canon classique suffit. Pour restituer une ambiance crédible, le BP350ST-UL apporte une réelle valeur en production broadcast.

Le BP350ST-UL supporte-t-il les environnements très bruyants ?

Oui, le BP350ST-UL accepte des niveaux élevés. La capsule centrale admet jusqu’à 144 dB SPL et la capsule latérale jusqu’à 149,5 dB SPL, mesurés à 1 kHz pour 1 % de distorsion harmonique. La plage dynamique atteint 126 dB en capsule centrale et 125,5 dB en capsule latérale. Le constructeur indique une réponse nette, claire et équilibrée même à forte pression acoustique. Cela le rend adapté aux concerts, manifestations, événements sportifs ou sources mécaniques. Veillez toutefois à régler correctement le gain d’entrée de la caméra, car la saturation peut aussi provenir du préamplificateur. Les techniciens Energyson peuvent vous conseiller sur ces réglages.

Comment faire évoluer l’installation du BP350ST-UL avec d’autres accessoires ?

Le BP350ST-UL est compatible avec la plupart des supports et éléments de fixation ATM350a, vendus séparément, ce qui permet d’adapter le montage à différentes configurations. Le module d’alimentation AT8547 peut se fixer sur la griffe de la caméra ou sur des supports tiers, par exemple sur un rig ou une cage. La pince AT8495 s’oriente sous n’importe quel angle pour cohabiter avec une torche, un moniteur ou un récepteur sans fil. La sortie double XLR permet aussi de passer d’une caméra à un enregistreur portable. Energyson vous accompagne pour composer un kit évolutif selon l’évolution de vos productions.

Quels accessoires sont fournis avec le micro stéréo Audio-Technica BP350ST-UL ?

Le BP350ST-UL est livré avec le module d’alimentation AT8547, indispensable au fonctionnement, la bonnette anti-vent en mousse AT8180, la pince de montage AT8495, deux joints toriques, le câble de sortie stéréo de 36 cm TA5F vers double XLR3 mâle et un étui de transport rigide. Le microphone dispose de son propre câble de 30 cm fixé de manière permanente. Cet ensemble permet une mise en service immédiate sur la plupart des caméras professionnelles équipées d’entrées XLR. Pour des tournages par vent fort, une protection supplémentaire peut être envisagée. Energyson assure le suivi de garantie constructeur et le service après-vente de l’ensemble.