ADJ
PROTEGE XL

Lyre spot LED ADJ Protégé XL

Caractéristiques ADJ Protégé XL

• Projections lumineuses nettes et homogènes sur toute la plage de zoom, du faisceau serré au large wash
• Mélange de couleurs CMY et CTO variable par disques pour doser précisément teintes et chaleur de la lumière
• Roue de 7 couleurs dichroïques pour un accès instantané à des teintes franches et saturées
• Deux roues de gobos rotatifs indépendantes avec gobos en verre interchangeables pour varier les textures
• Deux prismes 6 facettes, linéaire et circulaire, utilisables séparément ou superposés
• Roue d'animation sur bras mobile pour créer des effets de mouvement subtils ou spectaculaires
• Filtres frost léger et fort pour transformer le spot en projecteur aux contours adoucis
• Moteurs triphasés offrant des déplacements rapides et précis
• Rotation panoramique continue à 360° pour des effets de mouvement originaux
• Verrous de pan et de tilt pour sécuriser l'appareil pendant l'accroche et le transport
• Contrôle sans câble et configuration à distance grâce au système sans fil Aria X2
• Interface NFC dans la base et l'écran pour un paramétrage rapide depuis un appareil mobile compatible
• Écran LCD couleur réversible à 180° pour une lecture confortable, appareil posé ou suspendu
• Conception pensée pour la tournée et l'installation professionnelle

Informations techniques ADJ Protégé XL

• Source : moteur LED blanc de 450 W
• Température de couleur : 7000 K (± 200 K)
• Durée de vie moyenne des LED : 20 000 heures, variable selon l'environnement, la tension, les cycles d'allumage, le contrôle et la gradation
• Flux lumineux : 20 000 lumens
• Indice de rendu des couleurs : 72
• Mélange des couleurs CMY par disques
• CTO par disque
• Roue de couleurs : rouge, bleu, vert, orange, quadrichromie, Congo Blue et CTC
• 2 roues de gobos rotatifs de 7 gobos en verre interchangeables chacune
• Gobos : diamètre extérieur 27 mm, diamètre d'image 16,8 mm
• Zoom motorisé : 4,1° à 45°
• Mise au point motorisée
• 2 prismes 6 facettes, 1 linéaire et 1 circulaire, superposables
• 2 filtres frost : 1 léger, 1 fort
• Roue d'animation sur bras mobile
• Stroboscope électronique : 1 à 10 Hz
• 3 modes de canaux DMX : basique, standard et étendu
• Protocoles : DMX, sACN, Art-Net et RDM
• Système de gestion sans fil Aria X2
• Système NFC
• Panneau de commande tactile à 6 boutons
• Écran LCD couleur réversible à 180°
• Résolution du mouvement réglable en 8 ou 16 bits
• Ports RJ45 entrée et recopie
• Entrée et sortie DMX XLR 5 broches
• Entrée et sortie d'alimentation verrouillables IP65
• Pan : 540° ou 630°, rotation continue à 360°
• Tilt : 270°
• Verrous de pan et de tilt
• Moteurs triphasés
• Dimensions : 392 mm de longueur, 246 mm de largeur, 649 mm de hauteur
• Poids : 27 kg
• Alimentation : 100 à 240 V, 50/60 Hz
• Consommation maximale : 781 W (3,5 A à 230 V)
• Chaînage électrique : 4 unités à 230 V
• Température ambiante de fonctionnement : -25 °C à 45 °C
• Accessoires fournis : 1 câble d'alimentation extérieur verrouillable de 2 m
• Accessoires fournis : 2 crochets oméga de 107 mm
• Accessoires fournis : 1 élingue de sécurité SC4B testée TÜV, 3 mm, 60 cm

Les points clés du Protégé XL ADJ

Lyre spot LED ADJ Protégé XL : puissance de 20 000 lumens et zoom motorisé de 4,1° à 45°

La lyre spot LED ADJ Protégé XL est le modèle phare de la nouvelle série Protégé de la marque. Elle repose sur un moteur LED blanc de 450 W réglé à 7000 K, avec une tolérance de 200 K, qui produit un flux de 20 000 lumens. Ce niveau de puissance permet d'éclairer de grandes scènes, des plateaux de théâtre ou des salles de concert avec un rendu lumineux franc. L'indice de rendu des couleurs de 72 correspond à une source pensée pour la projection d'effets et de couleurs saturées sur scène, plutôt que pour un éclairage de captation exigeant une restitution fidèle des teintes de peau.

Le zoom motorisé couvre une plage de 4,1° à 45°, associé à une mise au point motorisée. Cette amplitude transforme la lyre en projecteur de faisceau serré pour les effets aériens, puis en spot large pour les projections de gobos ou les nappes de couleur. Les projections restent nettes et définies sur toute la course du zoom, ce qui facilite le travail du concepteur lumière quand il doit adapter un même appareil à plusieurs distances d'accroche, du petit club au grand plateau, sans changer d'optique ni de modèle.

La durée de vie moyenne des LED est annoncée à 20 000 heures, valeur qui dépend des conditions d'environnement, de la tension, des cycles d'allumage, du contrôle et de la gradation. Pour un parc de location ou une installation fixe, cette longévité limite les interventions de maintenance liées à la source. Chez Energyson, nos techniciens éclairage accompagnent les professionnels dans le choix de leurs lyres asservies et dans la mise en service du matériel, avec un service après-vente qui connaît les gammes ADJ et leurs usages réels sur le terrain.

Comment la lyre ADJ Protégé XL crée-t-elle couleurs, gobos et effets de scène ?

La partie colorimétrique de la ADJ Protégé XL associe un mélange de couleurs CMY par disques et un CTO variable également par disque. Le concepteur lumière dose ainsi précisément cyan, magenta et jaune pour obtenir des teintes nuancées, puis réchauffe la température de couleur pour se rapprocher d'une lumière plus chaude. Une roue de couleurs dédiée complète le système avec sept positions : rouge, bleu, vert, orange, quadrichromie, Congo Blue et un filtre CTC de correction de température. Ces filtres dichroïques donnent un accès immédiat à des couleurs franches et saturées, très utiles en concert ou en club.

Côté textures, la lyre intègre deux roues de gobos rotatifs indépendantes, chacune équipée de sept gobos en verre interchangeables. Leur diamètre extérieur est de 27 mm pour un diamètre d'image de 16,8 mm. Deux prismes à 6 facettes, l'un linéaire, l'autre circulaire, peuvent être utilisés séparément ou superposés pour multiplier les faisceaux. Une roue d'animation montée sur bras mobile ajoute du mouvement dans la projection, des flammes subtiles aux effets aériens plus dynamiques, tandis que le stroboscope électronique fonctionne de 1 à 10 Hz.

• Mélange CMY et CTO variable par disques
• Roue de 7 couleurs dichroïques
• 2 roues de 7 gobos en verre rotatifs et interchangeables
• 2 prismes 6 facettes superposables
• Roue d'animation sur bras mobile
• Frost léger et frost fort

Deux filtres frost, l'un léger et l'autre fort, adoucissent les contours du faisceau pour obtenir une lumière de type wash. Un même projecteur passe ainsi d'un rôle de spot à gobos à celui d'éclairage de remplissage, ce qui réduit le nombre d'appareils nécessaires sur un kit. Pour les théâtres, les lieux de culte ou les prestataires événementiels, cette polyvalence simplifie la conception lumière et le transport. Nos conseillers Energyson aident à composer un parc cohérent en fonction des scènes, des distances et des ambiances recherchées.

Pourquoi choisir la lyre ADJ Protégé XL pour la tournée et l'installation fixe ?

La ADJ Protégé XL a été conçue pour répondre aux contraintes de la tournée et de l'installation professionnelle. Ses moteurs triphasés assurent des déplacements rapides et d'une grande précision, avec un pan de 540° ou 630° et un tilt de 270°. La rotation panoramique continue à 360° permet des effets de mouvement circulaires sans retour en arrière de la tête. La résolution du mouvement réglable en 8 ou 16 bits offre un positionnement fin des faisceaux, utile pour les découpes précises sur un pupitre, un décor ou un intervenant sur scène.

Des verrous de pan et de tilt bloquent la tête pendant le montage et le transport, évitant les mouvements involontaires lors de l'accroche sur structure ou du chargement en flight case. L'appareil mesure 392 mm de longueur, 246 mm de largeur et 649 mm de hauteur pour un poids de 27 kg. Les connecteurs d'entrée et de sortie d'alimentation sont verrouillables et classés IP65, et la plage de température ambiante de fonctionnement s'étend de -25 °C à 45 °C, ce qui couvre de nombreuses situations d'exploitation en salle comme en événementiel.

La lyre est livrée prête à l'accroche avec deux crochets oméga de 107 mm, une élingue de sécurité SC4B testée TÜV de 3 mm et 60 cm, ainsi qu'un câble d'alimentation extérieur verrouillable de 2 m. Ces accessoires répondent aux exigences de sécurité habituelles en accroche scénique. L'alimentation accepte 100 à 240 V en 50/60 Hz, avec une consommation maximale de 781 W, soit 3,5 A à 230 V, et le chaînage électrique jusqu'à 4 unités à 230 V. Energyson conseille les installateurs sur le dimensionnement électrique et les bonnes pratiques d'accroche.

Contrôle DMX, sACN, Art-Net et sans fil Aria X2 de la lyre spot ADJ Protégé XL

La lyre spot ADJ Protégé XL accepte les principaux protocoles de contrôle utilisés en éclairage scénique : DMX, sACN et Art-Net, complétés par le RDM pour la gestion à distance des appareils. Les données transitent par une entrée et une sortie XLR 5 broches pour le DMX, et par des ports RJ45 en entrée et recopie pour les réseaux sACN et Art-Net. Trois modes de canaux DMX, basique, standard et étendu, permettent d'adapter le patch au nombre de paramètres souhaités et à la capacité de la console utilisée.

Le système de gestion sans fil Aria X2 intégré offre un contrôle fiable sans câble de données et la configuration à distance des projecteurs. Cette fonction est précieuse sur les installations où le tirage de câbles est contraignant, ou pour gagner du temps lors des montages rapides. Une interface NFC, intégrée à la fois dans la base et dans l'écran, permet de paramétrer l'appareil depuis un appareil mobile compatible, y compris lorsqu'il est encore hors tension dans son flight case ou déjà accroché.

Pour les réglages directs, la lyre dispose d'un panneau de commande tactile à six boutons et d'un écran LCD couleur réversible à 180°, lisible que l'appareil soit posé au sol ou suspendu tête en bas. Cette ergonomie facilite l'adressage et le diagnostic sur site. Grâce à cette connectique complète, la Protégé XL s'intègre aussi bien dans une régie réseau moderne que dans une installation DMX existante. Les techniciens Energyson accompagnent la configuration des univers, l'adressage et la mise en réseau des projecteurs.

Notre avis d'expert Energyson sur Protégé XL

La Protégé XL se distingue par l'équilibre entre puissance et outils créatifs. Les 20 000 lumens issus du moteur LED de 450 W, associés au zoom de 4,1° à 45°, couvrent aussi bien les effets aériens serrés que les projections larges. Le duo CMY et CTO par disques, les deux roues de gobos en verre et les prismes superposables offrent une palette complète pour une lyre de ce segment. Les verrous de pan et de tilt, les crochets oméga fournis et l'écran réversible montrent une conception pensée pour l'exploitation réelle. L'indice de rendu des couleurs de 72 la destine davantage à la scène qu'à la captation vidéo exigeante.

Par rapport à la gamme Focus Spot dont elle prend la suite, la Protégé XL apporte davantage de luminosité, plus de souplesse créative et une optique plus aboutie, avec en prime la gestion sans fil Aria X2 et le NFC. Face aux spots LED concurrents de puissance comparable, elle se positionne sur un rapport entre équipement et budget cohérent pour les prestataires. Nous la recommandons aux sociétés de location, aux techniciens de tournée, aux théâtres et aux lieux de culte qui recherchent une lyre principale polyvalente. Pour les petites salles ou les budgets serrés, les Protégé XM ou XS peuvent mieux correspondre.

"Sur un plateau, la Protégé XL remplace à elle seule spot à gobos et projecteur wash grâce à ses frosts, ce qui allège sensiblement le kit lumière en tournée." – Mathieu, technicien éclairage, Energyson (lyres asservies et éclairage scénique)

FAQ sur la lyre spot LED ADJ Protégé XL