La Allen & Heath M-DX32-OUT est une carte d'extension 8 sorties XLR symétriques niveau ligne conçue pour le boîtier de scène modulaire DX32. Elle offre un niveau nominal de +4 dBu et intègre une protection par relais qui élimine les bruits parasites lors de la mise sous et hors tension des équipements connectés. Compatible avec les systèmes numériques dLive, Avantis, SQ et AHM-64, cette carte de sortie analogique s'installe dans l'un des quatre emplacements 8 canaux du DX32, permettant une configuration personnalisée des entrées et sorties pour les applications de sonorisation professionnelle et d'installation fixe.
Informations
Garantie : 2 ans
Besoin d'aide ? Appelez le service client au 09.70.37.00.10
100% Français
LIVRAISON GRATUITE A PARTIR DE 99€
14 JOURS SATISFAIT OU REMBOURSÉ
PAYEZ EN 4 FOIS SANS FRAIS
| Marque | Allen & Heath |
|---|---|
| Modèle | M-DX32-OUT |
| Type de produit | Carte d'extension sortie |
| Nombre de sorties | 8 |
| Type de connecteurs | XLR symétriques |
| Niveau de sortie | Ligne |
| Niveau nominal | +4 dBu |
|---|---|
| Protection des sorties | Relais anti-claquement |
| Boîtier compatible | DX32 |
| Fréquence d'échantillonnage | 96 kHz |
| Systèmes compatibles | dLive, Avantis, SQ, AHM-64 |
| Connexion au système | Cat5e via etherCON |
La carte Allen & Heath M-DX32-OUT fournit 8 sorties analogiques XLR symétriques conçues pour les applications professionnelles exigeantes. Le signal symétrique assure une immunité aux interférences électromagnétiques, un critère déterminant dans les environnements de sonorisation live où les câbles parcourent de longues distances entre la régie et la scène. Le niveau nominal de +4 dBu correspond au standard professionnel et garantit un rapport signal/bruit optimal pour alimenter des amplificateurs de puissance, des systèmes de monitoring ou des enregistreurs. Cette connectique robuste assure une transmission audio fiable et répétable, conforme aux exigences des ingénieurs du son en tournée comme en installation permanente. Energyson recommande cette carte pour toute configuration nécessitant des sorties analogiques supplémentaires de qualité professionnelle.
Chaque sortie XLR est câblée en symétrique, ce qui permet de rejeter efficacement les perturbations et le bruit de fond induits par les alimentations et les câbles de puissance environnants. Cette architecture est particulièrement avantageuse dans les festivals, les salles de spectacle et les lieux de culte où la longueur des tirages de câbles peut atteindre plusieurs dizaines de mètres. Le connecteur XLR à verrouillage offre une connexion mécanique sûre, résistante aux vibrations et aux manipulations répétées. La fiabilité de la connectique Allen & Heath est reconnue dans le milieu professionnel, ce qui en fait un choix de confiance pour les prestataires et les installateurs exigeants.
La M-DX32-OUT intègre un système de protection par relais sur chacune de ses 8 sorties. Ce dispositif empêche les transitoires électriques de se propager vers les équipements connectés lors de la mise sous ou hors tension du boîtier DX32. En pratique, cela signifie qu'aucun claquement, aucun souffle ni aucun bruit parasite ne viendra endommager les haut-parleurs ou perturber les systèmes d'amplification au moment de l'allumage ou de l'extinction. Cette protection est essentielle pour préserver la durée de vie des enceintes et des amplificateurs, en particulier dans les configurations de sonorisation professionnelle où le matériel fonctionne de manière intensive. Energyson souligne l'importance de cette fonctionnalité pour les régisseurs qui travaillent sur des événements en continu.
Le relais de protection agit de manière automatique et transparente, sans intervention de l'utilisateur. Dès que le DX32 est alimenté, les sorties restent muettes le temps que les circuits se stabilisent, puis le relais s'ouvre pour laisser passer le signal audio. Ce mécanisme éprouvé est un gage de sécurité pour les équipements en aval et contribue à la fiabilité globale de la chaîne de diffusion. Allen & Heath utilise cette technologie sur l'ensemble de ses modules de sortie analogiques, ce qui témoigne de l'attention portée à la qualité et à la durabilité du matériel. Les techniciens apprécient cette sérénité lors des phases de mise en route sur site.
La carte M-DX32-OUT s'intègre dans le boîtier de scène DX32, un extenseur modulaire qui accepte jusqu'à 4 cartes d'entrée ou de sortie à 8 canaux. Ce système modulaire permet de composer une configuration sur mesure en combinant des modules analogiques et numériques selon les besoins de chaque projet. Le DX32 est compatible avec les consoles dLive, Avantis, SQ et le processeur AHM-64, offrant une flexibilité remarquable pour les prestataires de sonorisation, les studios de diffusion et les installations fixes. La connexion au système de mixage s'effectue via un unique câble Cat5e avec connecteur etherCON sécurisé, transportant 32 canaux audio en 96 kHz et les données de contrôle. Energyson conseille cette solution pour sa capacité d'adaptation à des configurations évolutives.
Le DX32 peut être positionné à distance de la console, jusqu'à 100 m, ce qui facilite le placement du boîtier en bord de scène ou dans un local technique. La mise en service est immédiate : il suffit de glisser la carte dans l'emplacement disponible et de connecter le câble réseau. La console détecte automatiquement le module installé et gère les mises à jour du firmware. Cette simplicité de déploiement réduit le temps d'installation et limite les risques d'erreur de configuration. Les options de redondance, double câble et double alimentation, renforcent la fiabilité pour les applications critiques telles que les événements en direct ou les installations permanentes.
Le choix de la M-DX32-OUT s'impose lorsqu'un système de mixage Allen & Heath nécessite des sorties analogiques supplémentaires pour alimenter des amplificateurs, des retours de scène ou des systèmes d'enregistrement. Contrairement à un simple patch passif, cette carte offre un signal de qualité professionnelle avec protection intégrée et un niveau nominal de +4 dBu. Elle s'adresse aux ingénieurs du son, aux prestataires événementiels et aux installateurs qui recherchent une solution fiable, modulaire et évolutive. Le format de carte enfichable dans le DX32 permet d'ajouter ou de remplacer des modules sans interrompre le reste de l'installation, un atout majeur pour les structures qui font évoluer régulièrement leur parc matériel.
En comparaison avec des solutions de conversion analogique externes, la M-DX32-OUT offre l'avantage d'une intégration native dans l'écosystème Allen & Heath. Toutes les fonctions de routage et de contrôle sont gérées directement depuis la console, sans logiciel tiers ni interface supplémentaire. Cette centralisation simplifie la gestion du système et réduit le nombre de points de défaillance potentiels. Energyson accompagne les professionnels dans le dimensionnement de leurs systèmes et recommande cette carte pour sa robustesse, sa compatibilité étendue et sa facilité de mise en oeuvre sur le terrain.
L'installation de la carte M-DX32-OUT dans le boîtier DX32 est une opération simple qui ne requiert aucun outil spécifique. Il suffit d'éteindre le boîtier, de retirer le cache de l'emplacement choisi parmi les quatre disponibles, puis de glisser la carte dans les guides jusqu'à ce qu'elle s'enclenche fermement dans le connecteur interne. Une fois la carte en place et le DX32 mis sous tension, la console de mixage connectée détecte automatiquement le nouveau module et rend les 8 sorties XLR disponibles dans le routage audio. Aucune configuration manuelle n'est nécessaire, ce qui permet un déploiement rapide en situation de production live ou d'installation technique.
La modularité du DX32 autorise le remplacement ou l'ajout de cartes à tout moment, sans modifier le câblage réseau existant. Il est possible de combiner la M-DX32-OUT avec des cartes d'entrée micro/ligne, des cartes d'entrée ou de sortie AES3 numériques, ou les modules PRIME de nouvelle génération pour constituer une solution complète et sur mesure. Energyson recommande de prévoir un emplacement libre dans le DX32 pour anticiper les besoins d'extension futurs, une approche particulièrement pertinente pour les prestataires qui interviennent sur des configurations variables. Le manuel utilisateur Allen & Heath fournit les instructions détaillées pour chaque type de carte compatible.
Nous utilisons la carte M-DX32-OUT depuis plusieurs saisons sur des configurations dLive et Avantis en prestation live et en installation fixe. La qualité du signal de sortie est conforme aux standards attendus sur ce segment, avec un niveau nominal de +4 dBu et une protection par relais qui fonctionne de manière transparente. La robustesse mécanique de la carte et de ses connecteurs XLR supporte sans difficulté les contraintes du terrain : montages et démontages répétés, transport en flight case, environnements poussiéreux ou humides. L'intégration dans le DX32 est immédiate et la reconnaissance par la console ne pose aucun problème, ce qui représente un gain de temps appréciable en situation de production.
Face à des solutions concurrentes comme les cartes de sortie des boîtiers Yamaha Rio ou des stagebox Midas DL32, la M-DX32-OUT se distingue par sa compatibilité native avec l'ensemble de l'écosystème Allen & Heath et par la simplicité de son déploiement sans configuration logicielle. Elle conviendra particulièrement aux ingénieurs du son et aux techniciens d'installation qui travaillent exclusivement ou principalement avec des consoles Allen & Heath et qui souhaitent étendre leurs sorties analogiques de manière fiable. Pour les prestataires qui gèrent un parc multi-marques, il faudra naturellement prévoir un DX32 dédié. Nous recommandons cette carte à tout professionnel cherchant une extension de sorties éprouvée et sans compromis sur la qualité.
"La M-DX32-OUT est une carte fiable et transparente qui s'installe en quelques secondes dans le DX32, idéale pour renforcer vos sorties analogiques en toute sérénité." – Julien, technicien son, Energyson (sonorisation live et installation)
La carte M-DX32-OUT est compatible avec les consoles et systèmes Allen & Heath fonctionnant en 96 kHz : dLive (Surface et MixRack), Avantis, SQ et le processeur audio AHM-64. Elle s'installe exclusivement dans le boîtier de scène modulaire DX32, qui se connecte à ces systèmes via un câble Cat5e unique avec connecteur etherCON sécurisé. La compatibilité est native et ne nécessite aucun pilote ni logiciel additionnel. La console détecte automatiquement la carte et rend les 8 sorties XLR disponibles dans le routage. Energyson vérifie la compatibilité firmware avant chaque installation pour garantir un fonctionnement optimal.
Le boîtier DX32 dispose de 4 emplacements pouvant accueillir des cartes d'entrée ou de sortie à 8 canaux. Il est donc techniquement possible d'installer jusqu'à 4 cartes M-DX32-OUT, soit 32 sorties XLR analogiques symétriques. En pratique, la plupart des configurations combinent des cartes d'entrée et de sortie pour répondre aux besoins spécifiques de chaque projet. Les cartes peuvent être mélangées librement : entrées micro/ligne, sorties ligne, entrées ou sorties numériques AES3, ou modules PRIME de nouvelle génération. Energyson dimensionne le nombre de cartes en fonction de l'application et du cahier des charges du client.
La protection par relais de la M-DX32-OUT fonctionne de manière automatique. Lors de la mise sous tension du boîtier DX32, les sorties restent coupées le temps que les circuits électroniques se stabilisent, empêchant ainsi tout transitoire ou claquement de se propager vers les amplificateurs et les enceintes connectés. Le même mécanisme intervient lors de l'extinction. Ce dispositif protège les équipements en aval contre les surtensions et les bruits parasites qui pourraient endommager les haut-parleurs. Aucune intervention manuelle n'est requise et le relais n'a aucune incidence sur la qualité du signal audio en fonctionnement normal.
La carte M-DX32-OUT (M-AOUT) est le module de sortie analogique standard du DX32, offrant 8 sorties XLR symétriques avec un convertisseur 24 bits et un niveau nominal de +4 dBu. Le module PRIME Output est une version haut de gamme qui utilise des convertisseurs 32 bits de dernière génération et des composants sélectionnés pour un bruit ultra-faible et une distorsion minimale. Le PRIME Output offre une diaphonie réduite et une linéarité supérieure grâce à son étage de sortie différentiel symétrique. Le choix entre les deux dépend du niveau d'exigence audio du projet. Energyson conseille le PRIME Output pour les applications broadcast et monitoring critique.
La M-DX32-OUT est parfaitement adaptée pour alimenter des retours de scène. Ses 8 sorties XLR symétriques niveau ligne à +4 dBu peuvent être routées vers des amplificateurs de retour ou des enceintes actives de monitoring. La protection par relais garantit qu'aucun bruit parasite ne viendra surprendre les musiciens lors de la mise sous tension du système. Le routage des sorties se gère directement depuis la console connectée, permettant une assignation flexible des mix auxiliaires vers les sorties physiques de la carte. Cette configuration est couramment utilisée par les prestataires de sonorisation événementielle accompagnés par Energyson.
Le boîtier DX32 contenant la carte M-DX32-OUT peut être positionné jusqu'à 100 m de la console de mixage. La liaison s'effectue via un câble Cat5e ou supérieur, qui transporte simultanément 32 canaux audio en 96 kHz et les données de contrôle sur un seul câble grâce au protocole DX Link. Le connecteur etherCON sécurisé assure une connexion fiable même en environnement de spectacle avec des vibrations et des manipulations fréquentes. Pour les applications critiques, une connexion redondante avec deux câbles est possible sur le matériel compatible. Energyson recommande l'utilisation de câble Cat6 blindé pour les tirages supérieurs à 50 m.
La carte M-DX32-OUT ne nécessite aucune configuration logicielle. Une fois insérée dans l'un des quatre emplacements du boîtier DX32, elle est automatiquement détectée par la console de mixage connectée. Les 8 sorties XLR apparaissent dans le routage de la console et peuvent être assignées immédiatement. Les mises à jour du firmware sont également gérées automatiquement par la console lors de la connexion. Cette approche plug-and-play simplifie considérablement le déploiement sur site et réduit les risques d'erreur de paramétrage. Energyson apprécie cette fonctionnalité qui permet un gain de temps lors des installations sur événements.
Le boîtier DX32 est conçu pour accueillir n'importe quelle combinaison de cartes d'entrée et de sortie dans ses 4 emplacements. Il est donc possible d'installer une carte M-DX32-OUT aux côtés de cartes d'entrée micro/ligne M-AIN, de cartes d'entrée numérique AES3 M-DIN, de cartes de sortie numérique M-DOUT ou de modules PRIME. Cette flexibilité permet de constituer un boîtier sur mesure adapté à chaque application. Par exemple, une configuration typique pourrait associer 2 cartes d'entrée micro et 2 cartes de sortie ligne pour un total de 16 entrées et 16 sorties. Energyson accompagne ses clients dans le choix de la combinaison optimale.
La carte M-DX32-OUT offre une intégration native dans l'écosystème Allen & Heath, ce qui élimine le besoin d'un convertisseur externe avec son alimentation, son câblage et sa configuration dédiés. Le routage des sorties se gère directement depuis la console sans logiciel tiers, réduisant le nombre de points de défaillance et simplifiant la gestion du système. La protection par relais intégrée est un atout supplémentaire que la plupart des convertisseurs externes ne proposent pas. Cette solution réduit également l'encombrement en rack et le poids total du système, un avantage pour les prestataires en tournée. Energyson recommande cette approche intégrée pour sa fiabilité et sa simplicité de mise en oeuvre.
La carte M-DX32-OUT fournit exclusivement des sorties analogiques niveau ligne et ne dispose pas de préamplificateur micro ni d'alimentation fantôme. Elle ne peut pas être utilisée comme entrée audio. Sa compatibilité est limitée au boîtier DX32 et elle ne peut pas être installée dans d'autres extenseurs Allen & Heath de la gamme DX168 ou DX012. Le convertisseur numérique-analogique est en 24 bits, là où les modules PRIME proposent du 32 bits pour une résolution supérieure. Pour les applications nécessitant des sorties numériques AES3, il faudra opter pour la carte M-DOUT dédiée. Energyson conseille de bien définir les besoins en amont pour choisir la carte adaptée à chaque emplacement du DX32.